1 00:00:33,200 --> 00:00:35,286 Do të japësh jetën për mua? 2 00:00:46,464 --> 00:00:51,510 Më kanë mbetur vetëm disa gjëra për të thënë, kështu që ju lutem dëgjoni me kujdes. 3 00:00:55,306 --> 00:00:58,142 E mbani mend kur ju dërgova, dy nga dy? 4 00:01:00,269 --> 00:01:01,644 Si mund të harrojmë? 5 00:01:01,645 --> 00:01:06,025 Të thashë të mos marrësh asnjë çantë me para, ose çantë çante, ose sandale. 6 00:01:06,734 --> 00:01:09,069 - Dhe a ju ka munguar gjë? - Asgjë. 7 00:01:09,653 --> 00:01:11,030 [Jezusi] Asgjë. 8 00:01:12,490 --> 00:01:14,116 Por atëherë ishte shumë më e lehtë. 9 00:01:15,034 --> 00:01:19,038 Ju i shërbeni popullit tuaj, dhe të donin atje. 10 00:01:19,872 --> 00:01:21,791 Ata e mirëpritën mesazhin tuaj. 11 00:01:22,958 --> 00:01:25,968 Ministria jonë po rritej, dhe kishte pak rezistencë. 12 00:01:28,506 --> 00:01:31,884 Tani e tutje, do të jetë ndryshe. 13 00:01:33,969 --> 00:01:36,430 Do të shkoni në një botë armiqësore. 14 00:01:37,389 --> 00:01:41,977 Kombi më ka refuzuar, dhe tani ata do t'ju refuzojnë. 15 00:01:43,604 --> 00:01:45,523 Sepse nuk jeni nga bota, 16 00:01:46,690 --> 00:01:49,443 sepse të zgjodha ty nga bota, 17 00:01:51,237 --> 00:01:53,154 bota tani ju urren. 18 00:01:53,155 --> 00:01:54,989 [merr frymë rëndë] 19 00:01:54,990 --> 00:01:57,159 Nëse keni një çantë parash, sillni atë. 20 00:01:58,035 --> 00:02:00,119 Po kështu, një çantë shporeti. 21 00:02:00,120 --> 00:02:04,375 Dhe nëse nuk keni shpatë, shisni mantelin tuaj dhe blini një. 22 00:02:04,959 --> 00:02:06,009 [Zee] Mjeshtër. 23 00:02:11,549 --> 00:02:13,843 Ne kemi dy shpata. 24 00:02:16,262 --> 00:02:20,181 Sigurisht, nuk mjafton për të mbrojtur 12 burra kundër sulmeve të dhunshme- 25 00:02:20,182 --> 00:02:21,392 Njëmbëdhjetë. 26 00:02:23,018 --> 00:02:24,144 mjafton. 27 00:02:25,479 --> 00:02:27,606 Ne do të shesim mantelet tona, do të blejmë më shumë. 28 00:02:27,607 --> 00:02:29,566 Të mbrohemi siç duhet. 29 00:02:29,567 --> 00:02:31,235 Kjo është gjithçka që ju nevojitet për momentin. 30 00:02:32,570 --> 00:02:37,658 Mendimi im është që ju duhet të jeni të përgatitur për armiqësi dhe përndjekje. 31 00:02:39,076 --> 00:02:44,039 Por në fund të fundit, mbrojtja juaj do të vijë nga lart. 32 00:02:45,749 --> 00:02:47,750 [me lëkundje] ende nuk e kuptoj. 33 00:02:47,751 --> 00:02:49,044 [gërhit] 34 00:02:50,421 --> 00:02:52,006 Ju keni folur për të na lënë. 35 00:02:53,048 --> 00:02:56,468 Duke na thënë të jemi të përgatitur, por se do të na japësh një ndihmës. 36 00:03:01,181 --> 00:03:02,850 Pse të mos qëndrosh, Rabin? 37 00:03:05,644 --> 00:03:10,107 Pse na duhen të gjitha këto kur të kemi ty dhe jemi të gjithë bashkë? 38 00:03:15,070 --> 00:03:17,948 Të gjithë do të bini larg për shkak të meje sonte. 39 00:03:19,158 --> 00:03:21,326 - Çfarë? [merr frymë me dridhje] - Jo, nuk do ta bëjmë. 40 00:03:21,327 --> 00:03:25,538 Zakaria jonë tha: "Unë do të godas bariun, 41 00:03:25,539 --> 00:03:27,917 dhe delet e kopesë do të shpërndahen”. 42 00:03:29,084 --> 00:03:30,376 [merr frymë me dridhje] 43 00:03:30,377 --> 00:03:33,297 Por pasi u ngrita... [thith ashpër] 44 00:03:33,839 --> 00:03:36,050 ...Unë do të shkoj para jush në Galile. 45 00:03:38,344 --> 00:03:42,681 Edhe nëse të gjithë largohen nga ju, Unë kurrë nuk do të largohem. 46 00:03:47,144 --> 00:03:48,520 Simon. 47 00:03:49,939 --> 00:03:51,023 Simon, ja. 48 00:03:52,441 --> 00:03:53,692 [butësisht] Simon? 49 00:03:55,861 --> 00:03:58,447 Satani kërkoi t'ju kishte të gjithëve, 50 00:03:59,448 --> 00:04:01,659 që të të shoshit si gruri. 51 00:04:05,537 --> 00:04:10,250 Por unë jam lutur veçanërisht për ju që besimi juaj të mos dështojë. 52 00:04:11,502 --> 00:04:15,714 Dhe kur të jeni kthyer, forco vëllezërit e tu. 53 00:04:15,715 --> 00:04:20,051 Nuk e di se për çfarë po flisni. Satani dëshiron të na shoshit, dhe të gjitha këto. 54 00:04:20,052 --> 00:04:22,470 Por të betohem, mbi varrin e emës, 55 00:04:22,471 --> 00:04:26,265 Unë jam gati të shkoj me ju edhe në burg edhe në vdekje. 56 00:04:26,266 --> 00:04:28,977 Pjetër, po të jap të gjitha këto paralajmërime 57 00:04:28,978 --> 00:04:31,730 për atë që do të vijë sonte, dhe duke ecur përpara, 58 00:04:32,690 --> 00:04:36,819 kështu që kur të ndodhë gjithçka, do ta dini se ishte pjesë e planit të Zotit. 59 00:04:37,361 --> 00:04:39,530 Dhe se unë jam ai që them se jam. 60 00:04:40,572 --> 00:04:41,740 Dhe unë po ju them ... 61 00:04:44,535 --> 00:04:45,703 edhe ti, 62 00:04:47,454 --> 00:04:49,664 gjeli nuk do të këndojë këtë ditë 63 00:04:49,665 --> 00:04:54,086 derisa të mohosh tri herë qe edhe ti me njeh. 64 00:04:58,507 --> 00:04:59,882 [Pjetri] Jo, jo. 65 00:04:59,883 --> 00:05:03,094 Edhe nëse duhet të vdes me ty, Unë nuk do t'ju mohoj! 66 00:05:03,095 --> 00:05:04,804 Asnjë Zot përveç Zotit deri në vdekje. 67 00:05:04,805 --> 00:05:06,931 - Do të vdisja edhe unë me ty! - Nuk do të të lë. 68 00:05:06,932 --> 00:05:09,350 - [Të gjitha duke bërtitur] - Do të vdisja për ty! 69 00:05:09,351 --> 00:05:12,187 - Do të vdisja për ty! - Të gjithë do të vdisnim për ty, Mjeshtër. 70 00:05:15,274 --> 00:05:17,401 Dashurinë më të madhe nuk e ka askush se kjo. 71 00:05:19,611 --> 00:05:22,364 Që dikush të japë jetën për miqtë e tij. 72 00:05:27,870 --> 00:05:29,490 Dhe kjo është ajo që ne do të duhet të bëjmë? 73 00:05:34,668 --> 00:05:35,961 Kështu do të bëj. 74 00:05:39,965 --> 00:05:42,926 [Duke luajtur "Walk on the Water"] 75 00:05:49,099 --> 00:05:51,268 ? Oh, po? 76 00:05:54,646 --> 00:05:57,482 ? Oh, fëmijë, hyr brenda? 77 00:05:57,483 --> 00:06:00,068 ? Hidhen në ujë? 78 00:06:00,069 --> 00:06:03,362 ? Nuk keni probleme me rrëmujën që keni qenë? 79 00:06:03,363 --> 00:06:06,575 ? Ecni mbi ujë? 80 00:06:08,994 --> 00:06:12,456 ? Ecni mbi ujë? 81 00:06:15,167 --> 00:06:18,211 ? Ecni mbi ujë? 82 00:06:18,212 --> 00:06:19,671 ? Oh, fëmijë? 83 00:06:21,006 --> 00:06:24,008 ? Ecni mbi ujë? 84 00:06:24,009 --> 00:06:25,511 ? Nuk keni probleme? 85 00:06:26,804 --> 00:06:29,806 ? Ecni mbi ujë? 86 00:06:29,807 --> 00:06:32,683 [duke vokalizuar] 87 00:06:32,684 --> 00:06:36,814 ? Ecni mbi ujë? 88 00:06:55,124 --> 00:06:56,416 Mirëmëngjes, Eema. 89 00:06:59,545 --> 00:07:00,753 Çfarë është kjo? 90 00:07:00,754 --> 00:07:02,255 Diçka e vogël për të festuar 91 00:07:02,256 --> 00:07:04,507 puna juaj e parë e dasmës pa babin tënd dhe unë. 92 00:07:04,508 --> 00:07:05,843 [qesh] 93 00:07:06,426 --> 00:07:11,056 A nuk është pak e parakohshme? Nuk e kam idenë se si do të shkojë kjo. 94 00:07:13,308 --> 00:07:14,358 Eema. 95 00:07:14,359 --> 00:07:17,228 [qesh] Nuk mund ta besoj. 96 00:07:17,229 --> 00:07:20,314 Ne jemi krenarë për ju, pa marrë parasysh se si shkon. 97 00:07:20,315 --> 00:07:21,858 Dashuria jonë nuk është e kushtëzuar. 98 00:07:21,859 --> 00:07:25,444 E di që nuk është, por prapë... [psherëtin] 99 00:07:25,445 --> 00:07:29,240 Disa nëna mund të zbukurojnë vajzat e tyre para një udhëtimi si ky, 100 00:07:29,241 --> 00:07:31,993 duke menduar atë pamje mund t'i bëjë përshtypje klientit. 101 00:07:31,994 --> 00:07:34,954 - [qesh] Unë mendoj se nuk mund të dëmtonte. - [qesh] 102 00:07:34,955 --> 00:07:38,124 Ramah, nuk ke nevojë për pamjen e jashtme 103 00:07:38,125 --> 00:07:41,628 për të lëkundur besimin e një klienti në aftësitë tuaja. 104 00:07:42,462 --> 00:07:44,089 Intuita juaj, 105 00:07:44,631 --> 00:07:45,841 njohuritë tuaja, 106 00:07:46,967 --> 00:07:48,302 rruga jote me njerëzit... 107 00:07:49,428 --> 00:07:51,387 Gjithçka flet vetë. 108 00:07:51,388 --> 00:07:52,556 [qesh butësisht] 109 00:07:53,348 --> 00:07:55,601 Adonai të bekoftë dhe të ruajtë, fëmijë. 110 00:07:58,353 --> 00:07:59,521 [psherëtitje, qeshje] 111 00:08:02,900 --> 00:08:04,234 Tani dëgjo, Thomas. 112 00:08:05,027 --> 00:08:08,654 Shoku Rafi nuk ia doli po aq edhe unë financiarisht 113 00:08:08,655 --> 00:08:10,782 pas kohës sonë së bashku në luftëra. 114 00:08:11,325 --> 00:08:15,119 Kategoria e dasmës që pagoi është top trevjeçar i cilësisë së mirë, 115 00:08:15,120 --> 00:08:17,997 dhe pastaj ndërsa mbrëmja kalon, dyvjeçare. 116 00:08:17,998 --> 00:08:19,290 Marrëveshja më e lirë e vreshtit. 117 00:08:19,291 --> 00:08:23,212 Por dua ta befasoj me bujari. 118 00:08:24,129 --> 00:08:26,673 Ai është një njeri i mirë. Ai e meriton. 119 00:08:27,758 --> 00:08:30,108 Në fakt, nuk e di nëse ai është ende një njeri i mirë. 120 00:08:30,719 --> 00:08:32,011 Nuk ka rëndësi. 121 00:08:32,012 --> 00:08:33,430 Ai ishte kur e njoha. 122 00:08:34,264 --> 00:08:36,433 Shumë më mirë se unë, kjo është e sigurt. 123 00:08:37,184 --> 00:08:40,394 Ti je burrë i mirë, Kafni. Ju keni qenë një mentor dhe një model. 124 00:08:40,395 --> 00:08:41,480 Faleminderit, Thomas. 125 00:08:42,147 --> 00:08:46,984 Dhurata ime e dasmës është për të tronditur dhe mahnitur Rafin dhe Dinën 126 00:08:46,985 --> 00:08:50,071 me vjeljen tonë 15-vjeçare të Augustus. [qesh] 127 00:08:50,072 --> 00:08:52,949 Epo, të paktën për dy fuçitë e para. [qesh] 128 00:08:52,950 --> 00:08:54,075 Ju e dini rutinën. 129 00:08:54,076 --> 00:08:56,495 Nëse nuk do të bëja, ju nuk do të na dërgoni vetëm. 130 00:08:59,289 --> 00:09:02,208 Mos më turpëro ose vreshti, Thomas. 131 00:09:02,209 --> 00:09:03,542 Ti e ke fjalën time. 132 00:09:03,543 --> 00:09:06,295 Oh, sa shumë Thomas. 133 00:09:06,296 --> 00:09:08,547 Gjithçka është vendosur përpara afatit. 134 00:09:08,548 --> 00:09:10,718 - Kjo është arsyeja pse ne e mbajmë atë. - [Naomi qesh] 135 00:09:11,385 --> 00:09:13,636 Pak e ngulët, ajo koka juaj. 136 00:09:13,637 --> 00:09:16,931 [qesh] Nuk e kërkova. Thjesht është. 137 00:09:16,932 --> 00:09:18,349 Na bëj krenarë, e dashura ime. 138 00:09:18,350 --> 00:09:20,602 - Unë do, Abba. - Do të jesh shumë mirë, Thomas. 139 00:09:21,895 --> 00:09:27,275 E di që ai nuk të thotë fjalët, por thellë brenda, ai beson në ju. 140 00:09:27,276 --> 00:09:29,026 - [qesh] - [qesh] 141 00:09:29,027 --> 00:09:30,736 Nuk di çfarë të them. 142 00:09:30,737 --> 00:09:32,364 Ti më trajton si familje. 143 00:09:33,073 --> 00:09:35,199 Ne do t'ju lëmë ty dhe shërbëtorët. 144 00:09:35,200 --> 00:09:37,828 Unë dhe Naomi duhet të takohemi me një shitës të ri në qytet. 145 00:09:38,912 --> 00:09:40,246 Shalom, shalom, fëmijë. 146 00:09:40,247 --> 00:09:42,957 - [të dyja] Shalom, shalom. - Shalom, shalom. [qesh] 147 00:09:44,626 --> 00:09:47,712 Ndihet si dje ai ishte thjesht një djalë jetim, 148 00:09:47,713 --> 00:09:51,633 duke u shfaqur në derën tonë, duke pyetur nëse vreshti kishte nevojë për punëtorë. 149 00:09:52,759 --> 00:09:55,387 A është krenaria që dëgjoj? 150 00:09:55,388 --> 00:09:58,681 Le të themi vetëm, Unë kam qenë gjithmonë në gjendje të dalloj potencialin. 151 00:09:58,682 --> 00:10:00,517 [grykë] Ah. 152 00:10:01,184 --> 00:10:03,061 Ju mund të merrni meritën për Thomas. 153 00:10:03,603 --> 00:10:05,104 Unë do të marr meritat për Ramah. 154 00:10:05,105 --> 00:10:06,732 Unë do ta pranoj këtë. 155 00:10:07,899 --> 00:10:11,360 Pamja e saj e mirë, ajo padyshim e kishte nga ana juaj e familjes. 156 00:10:11,361 --> 00:10:12,486 [qesh] 157 00:10:12,487 --> 00:10:15,949 - Dhe zgjuarsia dhe shkulja e saj. - Oh. Çfarë më lë kjo? 158 00:10:16,616 --> 00:10:18,618 - Pasuri e trashëguar. - [rënkon] 159 00:10:24,875 --> 00:10:27,168 [Pjetri] Dhe zotëria i tha: "Më ke borxh". 160 00:10:27,169 --> 00:10:31,756 Dhe meqenëse ai nuk mund të paguante, mjeshtri urdhëroi që fëmijët e tij të shiten. 161 00:10:31,757 --> 00:10:32,883 [turma duke murmuritur] 162 00:10:33,884 --> 00:10:36,135 [pëshpërit] Ai dhe gruaja e tij. 163 00:10:36,136 --> 00:10:38,930 Urdhëroi të shitej ai dhe gruaja e tij. 164 00:10:40,390 --> 00:10:42,601 Së bashku me të gjitha pasuritë e tij. 165 00:10:44,144 --> 00:10:48,440 Dhe fëmijët dhe gjithçka që kishte, dhe pagesa që duhet bërë. 166 00:10:49,107 --> 00:10:52,361 Kështu shërbëtori ra në gjunjë dhe u lut, 167 00:10:53,028 --> 00:10:56,323 "Kini durim me mua, dhe unë do t'ju paguaj gjithçka." 168 00:10:56,990 --> 00:10:59,867 Dhe nga keqardhja për të, shikoni se çfarë bëri ky mjeshtër. 169 00:10:59,868 --> 00:11:03,538 I zoti i atij shërbëtori e liroi dhe e fali borxhin. 170 00:11:05,582 --> 00:11:09,503 Por kur i njëjti shërbëtor doli, 171 00:11:10,420 --> 00:11:12,923 gjeti një nga shokët e tij shërbëtor kush i kishte borxh... 172 00:11:15,384 --> 00:11:21,181 i cili i kishte borxh vetëm një denarë të vetëm, më pak se një gjysmë dite paga? 173 00:11:22,933 --> 00:11:24,810 A-Dhe... Hep... 174 00:11:29,773 --> 00:11:31,983 - [psherëtij] - [qesh] 175 00:11:32,651 --> 00:11:34,151 Kjo ishte poshtëruese. 176 00:11:34,152 --> 00:11:36,446 Mendova se mund ta tregoja atë histori në gjumë. 177 00:11:37,197 --> 00:11:40,117 Fjalët, nuk i gjeta dot para të gjithëve. 178 00:11:40,951 --> 00:11:43,369 Më fal, Andrew, Mendova se e dija kaq mirë këtë. 179 00:11:43,370 --> 00:11:45,240 - Ai po rrah veten. - [përqesh] 180 00:11:45,580 --> 00:11:48,290 Nuk mund ta besoj se jam turpëruar një mësim kaq i mrekullueshëm - 181 00:11:51,378 --> 00:11:54,964 Nuk kam qenë kurrë më krenare për ty. Ata ishin të varur në çdo fjalë tënde. 182 00:11:54,965 --> 00:11:57,174 Fjalët që duhej të më ushqente kur u çalova. 183 00:11:57,175 --> 00:11:58,801 Për çfarë është një vëlla? 184 00:11:58,802 --> 00:12:00,719 Ata shpresonin të shihnin Jezusin, jo mua. 185 00:12:00,720 --> 00:12:04,473 kujt i intereson? Çështja është se ju sapo predikuat një nga predikimet tuaja të para 186 00:12:04,474 --> 00:12:06,767 që nga dy nga dy në Jerusalem, 187 00:12:06,768 --> 00:12:10,146 - para një turme të madhe, java e Pashkës. - Mm-hmm. 188 00:12:10,147 --> 00:12:13,023 Prit, a... a shkroi Mateu të gjitha gabimet e mia? 189 00:12:13,024 --> 00:12:15,693 - Jo, ai nuk ishte aty. - [psherëtij] 190 00:12:15,694 --> 00:12:19,864 A e pa dikush djalin në shkallë me kapuç duke mbajtur shënime? 191 00:12:19,865 --> 00:12:22,367 - Çfarë? Një farise? - Jo, nuk mendoj kështu. 192 00:12:22,993 --> 00:12:26,287 E dëgjon këtë? Ju jeni në raportin e një djali. 193 00:12:26,288 --> 00:12:29,457 Andrew, ai mund të na raportonte për armiqtë tanë. 194 00:12:29,458 --> 00:12:32,835 Jezusi përballet hapur me farisenjtë. Ata nuk kanë qenë në gjendje ta rrëzojnë Atë. 195 00:12:32,836 --> 00:12:35,504 - Pjetri nuk është Mesia. - Ua, Ua, Ua, 196 00:12:35,505 --> 00:12:37,047 Thashë se isha Mesia? 197 00:12:37,048 --> 00:12:38,924 Vetëm Roma mund të arrestojë dikë. 198 00:12:38,925 --> 00:12:40,342 Përveç brenda mureve të tempullit. 199 00:12:40,343 --> 00:12:43,137 Jezusi na tha të mos jemi në ankth rreth nesër. 200 00:12:43,138 --> 00:12:46,974 Ka një ndryshim midis ankthit dhe një shpirt dallues. 201 00:12:46,975 --> 00:12:49,768 Po, mirë, merrni shpirtin tuaj të mprehtë diku tjetër. 202 00:12:49,769 --> 00:12:52,271 [duke qeshur] Hej, të gjithë, qetësohuni. 203 00:12:52,272 --> 00:12:53,565 Është një javë e madhe. 204 00:12:53,566 --> 00:12:57,234 - Le të hamë një drekë. Hmm? - Po, le të marrim pak ushqim. 205 00:12:57,235 --> 00:13:00,030 Kjo ishte aq e mirë. Hajde. Sa mirë. 206 00:13:01,990 --> 00:13:03,825 [muzika e zhytur në mendime] 207 00:13:24,095 --> 00:13:27,405 Vetëm një nga ndjekësit e Tij, duke i predikuar një turme prej rreth njëqind. 208 00:13:27,891 --> 00:13:29,475 Ndonjë profeci e rreme? 209 00:13:29,476 --> 00:13:32,603 Jo se mund të them. Vetëm një histori për faljen. 210 00:13:32,604 --> 00:13:35,981 Jepni çdo detaj tjetër Yiftach për raportin e tij. 211 00:13:35,982 --> 00:13:37,233 - Unë do. - Faleminderit Dori. 212 00:13:37,234 --> 00:13:39,152 Më duhet të shkoj të takoj shitësin e ri të naftës. 213 00:13:40,028 --> 00:13:43,906 - [Tamar] A janë këto... Si quhet kjo? - [Endrju] Nuk e mbaj mend këtë. 214 00:13:43,907 --> 00:13:46,659 - Maria donte rrush. Dhe limon. - Oh, po, ajo bëri. 215 00:13:46,660 --> 00:13:49,078 - Nuk kemi nevojë për... - Mund të përpiqem të përgatis pjatën e bërë nga Marta. 216 00:13:49,079 --> 00:13:51,549 - [Philip] Në rregull. - [Endrju] Mësohesh me të. 217 00:13:51,581 --> 00:13:52,666 Andrew. 218 00:13:53,833 --> 00:13:57,711 Leander? Leander! Çfarë... 219 00:13:57,712 --> 00:14:00,506 - Filipi. [qesh] - Leander, shumë mirë që të shoh. 220 00:14:00,507 --> 00:14:02,174 - E mban mend Dionin? - [duke qeshur] 221 00:14:02,175 --> 00:14:05,094 [duke qeshur] Sigurisht. 222 00:14:05,095 --> 00:14:06,179 Dhe Fatiyah? 223 00:14:06,930 --> 00:14:07,980 Ah. 224 00:14:09,724 --> 00:14:10,774 [të dy qeshin] 225 00:14:11,518 --> 00:14:13,269 - [qesh] - [qesh] 226 00:14:13,270 --> 00:14:14,895 Duket se jeni në kushte më të mira. 227 00:14:14,896 --> 00:14:16,706 - Jepi kohë. [psherëtij] - [qesh] 228 00:14:17,566 --> 00:14:19,525 - Uh, kjo është Tamar. - Shihni? 229 00:14:19,526 --> 00:14:22,152 Një grua ndjekëse e Jezusit dhe një johebre. 230 00:14:22,153 --> 00:14:24,280 - Të thashë që nuk isha i çmendur. - [Endrju qesh] 231 00:14:24,281 --> 00:14:27,116 Shalom. A na lejohet ta themi këtë? 232 00:14:27,117 --> 00:14:29,767 Epo, nëse jo, kam gabuar prej vitesh. [qesh] 233 00:14:29,768 --> 00:14:32,037 Erdhëm deri në fund nga Dekapoli për ta adhuruar Atë 234 00:14:32,038 --> 00:14:35,768 - dhe për të respektuar këtë festë pelegrinazhi. - [Dion] Është e lejuar, apo jo? 235 00:14:36,001 --> 00:14:38,961 Dua të them, ajo është këtu, kështu që mendoj? 236 00:14:38,962 --> 00:14:41,840 Këtu ka johebrenj, po. Ju nuk jeni vetëm. 237 00:14:42,841 --> 00:14:44,383 Ku është Jezusi? 238 00:14:44,384 --> 00:14:46,302 - Nuk e dimë. - Nuk e di? 239 00:14:46,303 --> 00:14:48,470 Ai do të jetë përreth. [qesh] 240 00:14:48,471 --> 00:14:51,682 Andrew, a mund të bëj një pyetje budallaqe? 241 00:14:51,683 --> 00:14:54,033 [përqesh] A e ke takuar vëllanë tim? [qesh] 242 00:14:55,681 --> 00:14:57,771 Po, sigurisht. 243 00:14:57,772 --> 00:15:00,983 Çfarë është Pashka, dhe si ta festojmë? 244 00:15:00,984 --> 00:15:03,945 Pashka është një festë të historisë së Eksodit, 245 00:15:04,529 --> 00:15:07,656 ku Zoti i liroi izraelitët nga robëria në Egjipt. 246 00:15:07,657 --> 00:15:10,868 Ka më shumë për të, por ju do të filloni me një ofertë për Perëndinë në tempull. 247 00:15:10,869 --> 00:15:14,288 Unë mendoj se ju nuk keni sjellë me vete çdo kafshë pa njolla apo të meta. 248 00:15:14,289 --> 00:15:16,373 - Supozim i mirë. - Nuk ka problem. As ne. 249 00:15:16,374 --> 00:15:19,877 Epo, ka një treg në gjykatë të johebrenjve ku mund të blejmë një të tillë. 250 00:15:19,878 --> 00:15:21,046 - Po? - Në këtë mënyrë. 251 00:15:22,339 --> 00:15:24,966 - Ne duhet të marrim edhe tonat. - Nuk e ke bërë tashmë? 252 00:15:25,884 --> 00:15:29,887 Epo, ne, um, mbërritja në Jeruzalem ishte plot ngjarje. 253 00:15:29,888 --> 00:15:31,221 do ta imagjinoja. 254 00:15:31,222 --> 00:15:33,307 Emri i tij është në buzët e të gjithëve. 255 00:15:33,308 --> 00:15:36,685 Unë mendoj se mund ta di përgjigjen për këtë, por vetëm për të kontrolluar dyfish, 256 00:15:36,686 --> 00:15:38,562 çfarë monedhash keni mbi ju? 257 00:15:38,563 --> 00:15:40,940 - Uh, dhrahmi greke. - Mund të shoh një? 258 00:15:44,345 --> 00:15:47,279 E kujt është kjo fytyrë në pjesën e përparme? 259 00:15:47,280 --> 00:15:51,450 Artemis, perëndeshë e gjuetisë, ose perëndeshë e supozuar, duhet të them. 260 00:15:51,451 --> 00:15:55,287 Pra, këtu është gjëja. Nuk mund të blihet një kafshë kurban 261 00:15:55,288 --> 00:15:57,831 me valutë të huaj duke mbajtur imazhin e një hyjnie pagane. 262 00:15:57,832 --> 00:16:01,794 me vjen keq. Duhet të ndërrohet për një formë të pranueshme pagese hebraike 263 00:16:01,795 --> 00:16:03,671 me peshën dhe pastërtinë e duhur. 264 00:16:03,672 --> 00:16:06,882 Pse po kërkoni falje? Më duket një rregull i arsyeshëm. 265 00:16:06,883 --> 00:16:09,635 - Kursi i këmbimit është i tepruar. - E shoh. 266 00:16:09,636 --> 00:16:12,638 Për çfarë lloj kafshe po flasim këtu, dhe për sa? 267 00:16:12,639 --> 00:16:15,140 Varet nga mjetet tuaja dhe masën e mëkatit tuaj. 268 00:16:15,141 --> 00:16:17,017 Sa më i madh të jetë mëkati, aq më i madh është kafsha. 269 00:16:17,018 --> 00:16:18,227 [Tamar] Dhe më e shtrenjtë. 270 00:16:18,228 --> 00:16:24,108 Ka qe, dema, mëshqerra të kuqe, desh, dele, dhi, pëllumba dhe pëllumba. 271 00:16:24,109 --> 00:16:26,276 Jemi njohur me ceremoni dhe sakrifica. 272 00:16:26,277 --> 00:16:29,238 Nuk solla sa për bagëti. A marrin kredi? 273 00:16:29,239 --> 00:16:32,533 Po, por ju bëj thirrje që të mos e merrni. Interesi është grabitqar. 274 00:16:32,534 --> 00:16:35,869 Por e gjithë kjo ka vërtet rëndësi është sa i penduar je në zemrën tënde. 275 00:16:35,870 --> 00:16:39,373 Nëse gjithçka që ka rëndësi është zemra, pse dikush do të blejë një ka apo dem? 276 00:16:39,374 --> 00:16:41,750 - Për shfaqjen e saj, Dion. - [Philip] Jo vetëm për shfaqje. 277 00:16:41,751 --> 00:16:45,295 Është një gjë e rëndësishme dhe, në fakt, një simbol i bukur i hirit të Zotit. 278 00:16:45,296 --> 00:16:47,297 Duhet të ketë një dënim për mëkatin tonë, 279 00:16:47,298 --> 00:16:51,093 dhe Ai lejon shlyerjen përmes kësaj, në vend të çdo mjeti tjetër. 280 00:16:51,094 --> 00:16:53,429 Por ka nga ata që abuzojnë me praktikën. 281 00:16:53,430 --> 00:16:55,472 A e miraton Jezusi gjithë këtë? 282 00:16:55,473 --> 00:16:58,517 Nuk është në përputhje me shpirtin të asaj që Ai na mësoi në Dekapolis. 283 00:16:58,518 --> 00:17:00,477 Ai thotë se nuk ka ardhur për të hequr ligjin, 284 00:17:00,478 --> 00:17:03,105 por më tepër për ta interpretuar atë plotësisht dhe siç duhet. 285 00:17:03,106 --> 00:17:04,858 Nuk iu përgjigj pyetjes. 286 00:17:05,984 --> 00:17:07,277 [Dion] Uau. 287 00:17:07,819 --> 00:17:10,280 [njerëzit që bisedojnë, bërtasin] 288 00:17:23,126 --> 00:17:26,087 Ndalesa e parë, ne duhet të shkëmbejmë monedhat tuaja. 289 00:17:29,215 --> 00:17:30,265 [tregtar] Më pas. 290 00:17:32,635 --> 00:17:34,219 Me çfarë po paguani sot? 291 00:17:34,220 --> 00:17:35,554 - Dhrahmi. - Dhrahmi. 292 00:17:35,555 --> 00:17:37,222 Me kursin aktual të këmbimit, 293 00:17:37,223 --> 00:17:40,851 dy dhrahmi greke janë ekuivalente në rreth një monedhë e gjysmë tempulli. 294 00:17:40,852 --> 00:17:42,978 - Çfarë po kërkon të blesh? - Një dhi. 295 00:17:42,979 --> 00:17:44,480 Një dhi? 296 00:17:44,481 --> 00:17:48,400 Duke gjykuar nga vështrimi fajtor në syrin tuaj, Unë do të thoja se do të të duhet më shumë një dele. 297 00:17:48,401 --> 00:17:50,152 - [psherëtij] - Ose një dash. 298 00:17:50,153 --> 00:17:53,280 Më thuaj, sa mendime të papastra keni pasur këtë javë? 299 00:17:53,281 --> 00:17:56,408 Rreth gjysma e sa ju, dhe i treti sa unë, në rregull? 300 00:17:56,409 --> 00:17:59,245 - Lëreni të qetë. - Një dhi është gjithçka që mund të përballoj në këtë kohë. 301 00:17:59,829 --> 00:18:02,332 Ah. Shumë mirë. Do të jetë 10 dhrahmi. 302 00:18:08,797 --> 00:18:10,131 Prisni për atë. 303 00:18:10,715 --> 00:18:13,185 Dhe pastaj katër e gjysmë të tjera për taksën e këmbimit. 304 00:18:14,135 --> 00:18:16,053 Le ta quajmë 14. 305 00:18:16,054 --> 00:18:19,473 Kjo është 45% në krye të çmimit të vetë kafshës. 306 00:18:19,474 --> 00:18:21,141 Ju dhashë një pushim gjysmë sikli. 307 00:18:21,142 --> 00:18:23,769 Por 45% për çfarë? kujt? 308 00:18:23,770 --> 00:18:25,646 Pesëmbëdhjetë për qind në tatimin mbi shitjen e pagave në Romë. 309 00:18:25,647 --> 00:18:28,148 Pesëmbëdhjetë për qind tarifë e qirasë së stendave autoriteteve hebreje 310 00:18:28,149 --> 00:18:30,692 për transaksione biznesi në truallin e tempullit. 311 00:18:30,693 --> 00:18:34,822 Nga e gjithë kjo, unë marr një sikël të poshtër, dhe unë duhet të ushqej familjen time. 312 00:18:34,823 --> 00:18:36,825 Unë nuk e bëj këtë falas. do ju? 313 00:18:37,408 --> 00:18:40,537 - Për një festë kaq të shenjtë, mund. - [tregtari qesh] 314 00:18:41,120 --> 00:18:44,164 Epo, nuk duhet të shqetësoheni në lidhje me të, zonjë. 315 00:18:44,165 --> 00:18:46,751 - Pse? - Është vetëm për meshkuj. 316 00:18:47,377 --> 00:18:48,427 Më falni? 317 00:18:49,504 --> 00:18:52,173 A e dëgjoni atë kor duke kënduar nga përtej murit? 318 00:18:53,007 --> 00:18:56,261 Orkestra. Temjani që mbush ajrin. 319 00:18:57,178 --> 00:18:59,847 Ju shikoni tymin që ngrihet nga olokaustet? 320 00:18:59,848 --> 00:19:01,890 Mbi një milion njerëz janë këtu. 321 00:19:01,891 --> 00:19:04,643 Dhe kjo do të thotë mbi një milion kafshë të flijuara. 322 00:19:04,644 --> 00:19:06,562 A mendoni se druri për të ndezur zjarret? 323 00:19:06,563 --> 00:19:09,565 për djegien e mbetjeve sapo bie nga qielli? 324 00:19:09,566 --> 00:19:12,110 Dhe fuqia e njeriut për të menaxhuar të gjitha është falas? 325 00:19:12,861 --> 00:19:15,988 Kërkohen të gjithë meshkujt e rritur për të paguar një taksë tempulli çdo vit 326 00:19:15,989 --> 00:19:17,239 për të financuar këtë shfaqje. 327 00:19:17,240 --> 00:19:18,491 Nuk është teatër. 328 00:19:18,492 --> 00:19:22,119 A doni të blini një kurban për të bërë një ofertë apo jo? 329 00:19:22,120 --> 00:19:25,414 Vëlla, ai thjesht dëshiron të adhurojë Adonain. 330 00:19:25,415 --> 00:19:26,624 Mos u bëni kaustik. 331 00:19:27,125 --> 00:19:30,461 - Këto janë terrene të shenjta. - Po, dhe ju po mbani linjën. 332 00:19:47,854 --> 00:19:50,480 Unë kurrë nuk kam parë kaq shumë tufa temjan në jetën time. 333 00:19:50,481 --> 00:19:52,983 Mirrë, shafran, kanellë. 334 00:19:52,984 --> 00:19:54,986 E mbulon erën e keqe të gjakut. 335 00:19:54,987 --> 00:19:57,613 - [të dyja] Nuk po funksionon. - [Endrju qesh] 336 00:19:57,614 --> 00:19:59,365 Oh, një shenjë në greqisht. 337 00:19:59,908 --> 00:20:01,910 Dhe latinisht. Për arsye të mirë. 338 00:20:03,546 --> 00:20:07,998 “Asnjë i huaj nuk do të hyjë brenda balustradës 339 00:20:07,999 --> 00:20:09,917 rreth tempullit ose rrethimit. 340 00:20:09,918 --> 00:20:14,047 Kushdo që kapet do vetë të jetë përgjegjës për vdekjen e tij pasuese”. 341 00:20:14,797 --> 00:20:17,592 Oof. Në rregull, mesazhi u mor. 342 00:20:18,217 --> 00:20:20,762 - "Rrini jashtë, johebrenj". - Vdekja pasuese? 343 00:20:20,763 --> 00:20:23,764 A do të thotë kjo Zoti do të të godasë Vetë? 344 00:20:23,765 --> 00:20:25,683 Do të preferoja të mos e zbuloja. 345 00:20:25,684 --> 00:20:27,893 Tamar dhe unë do të blejmë zogj. 346 00:20:27,894 --> 00:20:30,939 Ju shkoni merrni dhitë tuaja dhe do të takohemi këtu, hmm? 347 00:20:33,691 --> 00:20:34,900 Unë mendoj se është kështu. 348 00:20:34,901 --> 00:20:37,195 [zogjtë që gukasin] 349 00:20:37,779 --> 00:20:40,323 Ah, ja ku është. Këto do të ishin perfekte. 350 00:20:43,284 --> 00:20:45,203 [në Ge'ez] Aksumite Emerald. 351 00:20:45,870 --> 00:20:48,414 Ju nuk e shihni atë shumë shpesh në këtë veri të largët. 352 00:20:50,291 --> 00:20:51,459 Oh, jo? 353 00:20:52,085 --> 00:20:54,962 Mendova se ishte një nga Etiopia 354 00:20:54,963 --> 00:20:59,342 eksportet më të zakonshme... 355 00:21:01,386 --> 00:21:03,595 [në anglisht] Dy pëllumba, ju lutem. 356 00:21:03,596 --> 00:21:05,806 Smeraldi është shumë i zakonshëm, po, 357 00:21:05,807 --> 00:21:10,018 por unë besoj se fildishi i Di'amatit mallrat do të ngrihen mbi të shumë shpejt. 358 00:21:10,019 --> 00:21:12,270 Nuk mbaj lajme nga vendi i vjetër. 359 00:21:12,271 --> 00:21:13,522 Unë nuk jam nga Etiopia. 360 00:21:13,523 --> 00:21:18,402 Unë jam nga Libia, afër bregdetit në malësitë Jebel Akhdar. 361 00:21:18,403 --> 00:21:21,353 - Pjesë e Pentapolis. - Ah, ju e dini mirë gjeografinë tuaj. 362 00:21:22,782 --> 00:21:24,950 Dhe çfarë jeni duke bërë deri këtu lart? 363 00:21:24,951 --> 00:21:28,454 Um, duke u përpjekur të siguroj jetesën për djemtë e mi. 364 00:21:29,163 --> 00:21:31,081 Çfarë po bën deri këtu? 365 00:21:31,082 --> 00:21:32,416 Duke festuar Pashkën. 366 00:21:32,417 --> 00:21:33,501 E drejta. 367 00:21:34,252 --> 00:21:36,795 Dy pëllumba, ju lutem. 368 00:21:36,796 --> 00:21:42,510 Pamja juaj dhe smeraldi juaj ringjall kujtimet e motrës sime. 369 00:21:42,511 --> 00:21:45,470 Dhe për atë dhuratë të mrekullueshme, më jep kënaqësi 370 00:21:45,471 --> 00:21:48,473 për t'ju ofruar këto pëllumba falas, në shtëpi. 371 00:21:48,474 --> 00:21:51,685 Një grup për ju dhe një për mikun tuaj. 372 00:21:51,686 --> 00:21:52,812 Pëllumbat? 373 00:21:53,195 --> 00:21:58,692 Epo, të paktën merrni paratë tona për koston e pëllumbave. 374 00:21:58,693 --> 00:21:59,776 Jo, nuk munda. 375 00:21:59,777 --> 00:22:02,279 Do të ishte një çnderim në kujtim të motrës sime, 376 00:22:02,280 --> 00:22:04,570 të cilën e solle duke nxituar si një engjëll. 377 00:22:06,075 --> 00:22:07,125 je i sigurt? 378 00:22:08,453 --> 00:22:12,540 [në Geez] "Sa larg rrjedh një përrua, nuk e harron origjinën e saj”. 379 00:22:15,126 --> 00:22:16,176 [në anglisht] Këtu. 380 00:22:17,211 --> 00:22:18,712 faleminderit. 381 00:22:18,713 --> 00:22:19,922 [pëllumbat që gukasin] 382 00:22:21,632 --> 00:22:23,843 [në hebraisht] Gëzuar Pashkën. 383 00:22:24,177 --> 00:22:25,677 Gëzuar Pashkën. 384 00:22:25,678 --> 00:22:26,763 [në anglisht] Zotëri. 385 00:22:33,019 --> 00:22:38,232 Epo, siç tha Andrew, ne duhet të qëndrojmë në oborrin e johebrenjve për dhimbjen e vdekjes. 386 00:22:41,027 --> 00:22:43,821 Pra, çfarë të bëjmë kur të shkojmë te prifti? 387 00:22:45,698 --> 00:22:48,451 Jepini atij pëllumbat tanë dhe tregojini emrat tanë. 388 00:22:49,160 --> 00:22:50,827 A mban një listë? 389 00:22:50,828 --> 00:22:52,997 [qesh] Nuk do të më befasonte. 390 00:22:57,210 --> 00:23:00,463 - Abba, lëre. Është e sigurt. - E futa. 391 00:23:01,714 --> 00:23:05,884 Zebedeu, bir i Jonatanit nga Kapernaum, Galile. 392 00:23:05,885 --> 00:23:09,679 - Po, dhe ky është djali im, Gjoni. - Shalom. 393 00:23:09,680 --> 00:23:13,767 Unë jam Malchus, shefi i operacioneve në detyrën e kryepriftit. 394 00:23:13,768 --> 00:23:16,145 - [të dy] Shalom. - Shalom. Pikërisht në këtë mënyrë. 395 00:23:17,313 --> 00:23:21,651 Jairi foli për ju me terma kaq të ndezur, dikush do të mendonte se ju jeni Mesia. 396 00:23:22,401 --> 00:23:23,860 Cili është sekreti juaj? 397 00:23:23,861 --> 00:23:29,116 Për të qenë plotësisht i sinqertë, një grua që ndihmoi në përsosjen e recetës 398 00:23:29,117 --> 00:23:31,827 kishte qenë një vreshtar i nderuar nga Fusha e Sharonit. 399 00:23:31,828 --> 00:23:35,330 - Tragjikisht, ajo ka shkuar të jetë me Zotin. - Ah. [psherëtij] 400 00:23:35,331 --> 00:23:37,374 [të gjithë] Qoftë i bekuar kujtimi i saj. 401 00:23:37,375 --> 00:23:40,043 Biznesi juaj është një ndryshim i mirëpritur. 402 00:23:40,044 --> 00:23:42,879 Ne kishim kontratën tonë me shitësin e Gjetsemanit 403 00:23:42,880 --> 00:23:45,924 ishte ngatërruar në burokraci dhe lidhjet e vjetra familjare. 404 00:23:45,925 --> 00:23:48,468 Rekomandimi i Jairit na dha një rrugëdalje. 405 00:23:48,469 --> 00:23:50,220 Që kur keni hyrë nëpër portën e bukur, 406 00:23:50,221 --> 00:23:54,516 Unë supozova se ju jeni zhytur në mikva dhe janë ritualisht të pastra. 407 00:23:54,517 --> 00:23:56,935 - Është e vetëkuptueshme. - [të dyja] Po. 408 00:23:56,936 --> 00:24:01,273 Dhoma e Vajrave ka një standard më i lartë i pastërtisë rituale, 409 00:24:01,274 --> 00:24:05,360 për shkak të përdorimeve të shenjta të vajrave për kryepriftin, 410 00:24:05,361 --> 00:24:08,155 dhe vajosjen përfundimtare të Mbretit të Judenjve 411 00:24:08,156 --> 00:24:09,239 kur ai më në fund arrin. 412 00:24:09,240 --> 00:24:11,533 - Gëzohem që e dëgjoj këtë. - Vetëm një paralajmërim. 413 00:24:11,534 --> 00:24:16,371 Master i Vajrave kërkon një konfirmim verbal i pastërtisë 414 00:24:16,372 --> 00:24:18,582 përtej zhytjes së thjeshtë mikvah 415 00:24:18,583 --> 00:24:21,960 para se të hyni për të pasur vajrat tuaja vlerësuar nga bordi. 416 00:24:21,961 --> 00:24:23,296 Kuptohet. 417 00:24:25,256 --> 00:24:26,456 Rabin Zebedia, Shalom. 418 00:24:27,216 --> 00:24:28,300 Shalom, Malchus. 419 00:24:28,301 --> 00:24:32,679 [Malchus] Ky është Zebedeu. Ky është djali i tij, Gjoni i Galilesë. 420 00:24:32,680 --> 00:24:34,182 Oh, po, jemi takuar. 421 00:24:34,765 --> 00:24:38,310 Pasi të keni marrë konfirmimin tuaj të kërkuar verbal, 422 00:24:38,311 --> 00:24:42,106 Do të pres jashtë me karrocën për t'u siguruar që nuk është vjedhur. 423 00:24:42,690 --> 00:24:46,402 Edhe brenda oborrit të tempullit, do të habiteshit se çfarë mund të ndodhë. 424 00:24:47,153 --> 00:24:49,946 Në përputhje me ligjet të Librit të Tretë të Moisiut, 425 00:24:49,947 --> 00:24:52,200 a betohesh solemnisht për dhimbjen e vdekjes, 426 00:24:52,783 --> 00:24:56,036 Gjoni, i biri i Zebedeut, dhe Zebedeu, bir i Jonathanit, 427 00:24:56,037 --> 00:24:58,914 pavarësisht nga zhytja në mikva, 428 00:24:58,915 --> 00:25:01,499 që nuk e keni bërë gjatë shtatë ditëve të fundit, 429 00:25:01,500 --> 00:25:04,502 preku një kufomë, preku një nishan, mi ose hardhucë, 430 00:25:04,503 --> 00:25:06,880 vijnë në kontakt me një grua me menstruacione 431 00:25:06,881 --> 00:25:10,008 ose një karrige në të cilën ajo është ulur, ose një nga anijet e saj, 432 00:25:10,009 --> 00:25:12,177 kishte një rrjedhje të farës në gjumë, 433 00:25:12,178 --> 00:25:16,140 u diagnostikua me lebër, apo keni ngrënë ushqime të papastra? 434 00:25:16,724 --> 00:25:17,974 Unë nuk kam. 435 00:25:17,975 --> 00:25:20,019 Edhe me pastrimin mikvah? 436 00:25:22,271 --> 00:25:24,105 [qesh] John... 437 00:25:24,106 --> 00:25:25,191 E dini çfarë? 438 00:25:25,691 --> 00:25:27,318 Duhet të presësh jashtë me mua. 439 00:25:35,534 --> 00:25:39,038 Jam i sigurt se nuk e kam idenë cili prej tyre ju skualifikoi. 440 00:25:41,165 --> 00:25:42,375 Preku një kufomë? 441 00:25:43,244 --> 00:25:45,293 Lebra. 442 00:25:45,294 --> 00:25:46,963 As unë nuk mund të hyja. 443 00:25:47,588 --> 00:25:49,048 Gjithashtu për... 444 00:25:50,424 --> 00:25:51,675 lebra. 445 00:25:51,676 --> 00:25:53,093 [të dy qeshin] 446 00:25:53,094 --> 00:25:55,637 Oferta juaj për të qëndruar me guxim roje mbi një karrocë 447 00:25:55,638 --> 00:26:00,100 në një nga pjesët më të sigurta të Izraelit nuk ishte aspak një dhuratë. 448 00:26:00,101 --> 00:26:01,852 [të dy duke qeshur] 449 00:26:05,731 --> 00:26:09,527 Këta pleq, duke na ndëshkuar që kemi trupa. 450 00:26:11,028 --> 00:26:12,571 Ligji është ligj, mendoj. 451 00:26:13,155 --> 00:26:14,490 Nuk është ligji i Moisiut. 452 00:26:15,074 --> 00:26:20,996 Ata shtuan përcaktimin shtatëditor kështu që ata mund të shijonin largimin e njerëzve. 453 00:26:20,997 --> 00:26:22,747 Me siguri nuk është edhe aq keq. 454 00:26:22,748 --> 00:26:25,626 Oh, unë punoj për Kajafën. 455 00:26:26,294 --> 00:26:27,877 Në sferën e kryepriftit, 456 00:26:27,878 --> 00:26:31,589 secili duhet të përcaktojë vendin e tij në rend. 457 00:26:31,590 --> 00:26:35,468 Demonstroni se kush janë më të lartë se dhe më i pastër se. 458 00:26:35,469 --> 00:26:36,594 Më i vjetër se. 459 00:26:36,595 --> 00:26:37,805 [të dy qeshin] 460 00:26:38,931 --> 00:26:42,935 Çfarë ka njeriu me rininë e tij në këto kohë të trazuara? 461 00:26:43,728 --> 00:26:44,778 E trazuar? 462 00:26:45,813 --> 00:26:49,065 Kajafa është i fiksuar pas një rabini. 463 00:26:49,066 --> 00:26:52,027 Irritimi i tij përshkon e gjithë familja, 464 00:26:52,028 --> 00:26:55,573 tempulli, sinedri, çdo zyrë dhe komision. 465 00:26:57,158 --> 00:26:58,208 Huh. 466 00:26:59,410 --> 00:27:00,786 Dhe, um... [pastron fytin] 467 00:27:01,537 --> 00:27:04,248 ...çfarë do të bënte Kajafa më pëlqen të shoh të ndodhë kjo, uh... 468 00:27:04,790 --> 00:27:05,875 ky rabin? 469 00:27:06,667 --> 00:27:12,297 Epo, në çdo skenar të propozuar, ai rrezikon ose të shkelë ligjin, 470 00:27:12,298 --> 00:27:15,967 duke humbur fuqinë e tij, duke ndezur inatin e Romës, 471 00:27:15,968 --> 00:27:19,513 duke nxitur trazira, duke humbur pozicionin e tij. 472 00:27:20,264 --> 00:27:21,515 Po, por ai... 473 00:27:22,308 --> 00:27:25,060 Ai duhet të bëjë diçka, apo jo? 474 00:27:25,061 --> 00:27:27,979 Po, dhe atij i mbaron koha dhe opsionet. 475 00:27:27,980 --> 00:27:29,982 Pashka është për tre ditë. 476 00:27:30,900 --> 00:27:32,040 Çfarë rëndësie ka kjo? 477 00:27:32,693 --> 00:27:34,778 Asnjë gjyq nuk mund të mbahet gjatë Pashkës. 478 00:27:34,779 --> 00:27:38,741 Oh, e drejtë. Po, po, më kujtohet. 479 00:27:39,408 --> 00:27:44,037 Jezusi i Nazaretit duhet të gjykohet dhe mbahen përgjegjës për shkeljen e së shtunës, 480 00:27:44,038 --> 00:27:46,581 profeci e rreme, një seri e tërë veprash të tjera. 481 00:27:46,582 --> 00:27:50,251 Por njerëzit, populli është gati ta kurorëzojë mbret. 482 00:27:50,252 --> 00:27:51,921 Pra, çfarë duhet të bëjë një kryeprift? 483 00:27:51,922 --> 00:27:54,881 - A përmendën ndonjë gjë për... - Ah! 484 00:27:54,882 --> 00:27:57,968 Kjo do të jetë gjithçka, Zebede, i biri i Jonathanit. 485 00:27:59,095 --> 00:28:00,145 Kjo është ajo? 486 00:28:00,146 --> 00:28:02,722 As një mirëseardhje në tempull. [qesh] 487 00:28:02,723 --> 00:28:05,517 Unë do të të përcjell në zyrën e Kajafës, 488 00:28:05,518 --> 00:28:07,352 dhe ne do të finalizojmë dokumentet. 489 00:28:07,353 --> 00:28:09,063 Në këtë mënyrë, vëllezërit e mi. 490 00:28:12,358 --> 00:28:13,408 Çfarë? 491 00:28:15,361 --> 00:28:16,987 Mos më shiko kështu. 492 00:28:20,783 --> 00:28:23,451 po. E keni provuar garumin? Hmm? 493 00:28:23,452 --> 00:28:27,997 Herodias dhe unë e kemi të importuar nga Roma nga amforat. 494 00:28:27,998 --> 00:28:32,168 Së bashku me kopjet e shfaqjeve më të fundit dhe poezia pa dyshim, a? 495 00:28:32,169 --> 00:28:35,422 - Ah, Lukreci, Virgjili, Horaci... - Mmm. Mmm. Mmm. 496 00:28:35,423 --> 00:28:37,215 - ...Ovid shkruan... - Po. 497 00:28:37,216 --> 00:28:41,261 ...shkruan ai, “Vdekja është dënim më pak i hidhur 498 00:28:41,262 --> 00:28:42,762 - se vdekja u vonua." - Mmm. 499 00:28:42,763 --> 00:28:47,016 Më mirë të citosh Moisiun, Davidi, Solomoni, Isaia. 500 00:28:47,017 --> 00:28:49,727 Oh, Cai, thjesht nuk është aq argëtuese. 501 00:28:49,728 --> 00:28:51,355 E dini çfarë tjetër nuk është argëtuese? 502 00:28:53,274 --> 00:28:56,734 Duke u përpjekur për të mbrojtur të gjithë kombin tonë 503 00:28:56,735 --> 00:29:01,906 kur histeria e popullit mbi një njeri ata duan të jenë mbret 504 00:29:01,907 --> 00:29:06,162 mund të provokojë Romën për të na zhdukur nga faqja e dheut. 505 00:29:07,872 --> 00:29:13,334 Um... Oh, Jezus, po? Ai që thonë ringjalli nga të vdekurit njeriun në Betani. 506 00:29:13,335 --> 00:29:17,338 Mos më ofendoni duke bërë sikur nuk e dini. 507 00:29:17,339 --> 00:29:20,468 Përkundrazi. Prandaj të thirra këtu sot. 508 00:29:21,177 --> 00:29:24,179 Pilati donte që unë të transmetoja një mesazh, që do të bëj, 509 00:29:24,180 --> 00:29:26,181 - meqë jam njeri i fjalës. - [përqesh] 510 00:29:26,182 --> 00:29:29,935 Ai sugjeroi të konsideronim vrasjen e Llazarit 511 00:29:29,936 --> 00:29:33,521 dhe duke vënë thashethemet e Jezusit fuqitë e supozuara për të pushuar, 512 00:29:33,522 --> 00:29:35,064 duke delegjitimuar ndjekjen e tij. 513 00:29:35,065 --> 00:29:36,232 [Kajafa] Jo aq e thjeshtë. 514 00:29:36,233 --> 00:29:40,445 Për një gjë, vetëm Roma ka autoritetin për të miratuar dënimin me vdekje. 515 00:29:40,446 --> 00:29:44,074 jam dakord. Është gjëja e fundit ne duam të shoqërohemi me. 516 00:29:44,783 --> 00:29:47,620 Oh, por ka ndodhur më parë. 517 00:29:48,162 --> 00:29:49,580 Ju duhet të dini. 518 00:29:50,247 --> 00:29:52,707 Vjehrri juaj, ai e di. 519 00:29:52,708 --> 00:29:55,335 Dhe njerëzit tuaj tashmë janë përpjekur për të vrarë Jezusin me gurë. 520 00:29:55,336 --> 00:29:56,587 "Njerëzit tuaj"? 521 00:29:58,005 --> 00:29:59,882 Njerëzit tanë, Antipas. 522 00:30:01,091 --> 00:30:02,760 Ti sillesh sikur nuk je nga ne. 523 00:30:03,344 --> 00:30:05,887 Jeni të fiksuar pas kulturës romake. 524 00:30:05,888 --> 00:30:10,309 Muzika e tyre, garat e tyre me karroca, erëzat e tyre. 525 00:30:10,935 --> 00:30:12,477 Ti ke veshur një toga. 526 00:30:12,478 --> 00:30:14,230 Oh. Mmm. 527 00:30:14,231 --> 00:30:19,108 Mjaft komode, në fakt. Nuk e di si mbijetoni në këtë vapë 528 00:30:19,109 --> 00:30:21,569 duke mbytur veten nën të gjitha këto shtresa dhe shtresa ... 529 00:30:21,570 --> 00:30:27,492 Unë kam marrë një profeci nga Zoti. 530 00:30:27,493 --> 00:30:30,263 Oh, ju kisha harruar të dy flisni rregullisht, po? 531 00:30:30,264 --> 00:30:32,163 Hmm? 532 00:30:32,164 --> 00:30:33,581 Ka thënë ndonjë gjë për mua? 533 00:30:33,582 --> 00:30:35,084 Profecia... 534 00:30:36,627 --> 00:30:42,757 është se një njeri do të vdesë për njerëzit që kombi ynë të mos humbasë. 535 00:30:42,758 --> 00:30:47,428 A jeni i sigurt se kjo profeci erdhi nga Zoti, dhe jo babai i gruas suaj? 536 00:30:47,429 --> 00:30:48,888 Si guxon ti? 537 00:30:48,889 --> 00:30:50,932 Më duket se më kujtohet Anna. 538 00:30:50,933 --> 00:30:54,228 Unë kam simpati për ju që martoheni në familjen e tij, meqë ra fjala. 539 00:30:54,812 --> 00:30:57,438 Kishte një prirje të tillë për vrasjen e kundërshtarëve të tij 540 00:30:57,439 --> 00:30:59,983 se paraardhësi i Pilatit, Gratus, 541 00:30:59,984 --> 00:31:02,860 e hoqi atë nga detyra e kryepriftit. 542 00:31:02,861 --> 00:31:05,864 E di që ai është ende duke u përpjekur ndikim të madh tek ju. 543 00:31:06,234 --> 00:31:08,324 Përmes gruas tuaj. 544 00:31:08,325 --> 00:31:12,287 Unë kurrë nuk kam pasur dikë të vrarë me ndikimin e gruas sime. 545 00:31:12,288 --> 00:31:14,998 Ishte Salome i cili kërkoi kreun e Pagëzorit. 546 00:31:14,999 --> 00:31:17,792 Epo, të gjithë e dimë kush e vendosi atë, eh? 547 00:31:17,793 --> 00:31:20,546 Oh, Kajafa, nëse e kaloni këtë, 548 00:31:21,422 --> 00:31:22,472 ju mund të... 549 00:31:22,473 --> 00:31:25,883 ju mund të ruani martesën tuaj dhe merr një përkëdhelje në shpinë 550 00:31:25,884 --> 00:31:28,554 nga vjehrri juaj, por ju do të humbni punën tuaj. 551 00:31:29,430 --> 00:31:33,016 Çështja kundër Jezusit është më e hollë se një fije mëndafshi, 552 00:31:33,017 --> 00:31:34,767 për sa i përket Romës. 553 00:31:34,768 --> 00:31:36,978 Ata nuk kanë respekt për Tevratin. 554 00:31:36,979 --> 00:31:39,731 Ajo që ju e konsideroni profeci të rreme. 555 00:31:39,732 --> 00:31:42,275 Vetëm për sundimin e ligjit perandorak. 556 00:31:42,276 --> 00:31:45,737 Ata nuk kujdesen nëse Ai është një kërcënim për ju. Ata kujdesen vetëm nëse Ai është një kërcënim për ta. 557 00:31:45,738 --> 00:31:49,116 Dhe nga ajo që kam dëgjuar, Ai ka predikuar vetëm paqen dhe... 558 00:31:49,658 --> 00:31:53,329 uh, falje dhe dashuri, përulësi, një mori gjërash të tjera të mërzitshme. 559 00:31:53,912 --> 00:31:57,874 Dhe kryen truke magjike të padëmshme, të cilën, sinqerisht, do të doja ta shihja. 560 00:31:57,875 --> 00:31:59,918 Unë jam gjithmonë lojë për një iluzion argëtues, apo jo? 561 00:32:00,836 --> 00:32:03,297 [qesh] Ai më trembi në fillim. 562 00:32:04,173 --> 00:32:05,590 Mmm. Mes meje dhe teje, 563 00:32:05,591 --> 00:32:09,636 Mendova se Ai mund të ishte Pagëzori i kthyer nga të vdekurit të më hakmerresh. [qesh] 564 00:32:09,637 --> 00:32:14,891 - Por tani Ai duket thjesht zbavitës. - Populli e shpall atë si mbret. 565 00:32:14,892 --> 00:32:16,560 Biri i Davidit. 566 00:32:17,686 --> 00:32:22,816 Por ai e ka identifikuar veten si mbret publikisht, me ato fjalë të sakta, hmm? 567 00:32:23,525 --> 00:32:25,151 Jo se e kemi të regjistruar. 568 00:32:25,152 --> 00:32:28,946 Atëherë si do t'i mbroni veprimet tuaja, Kajafa? 569 00:32:28,947 --> 00:32:32,450 Kur Pilati vjen të të rrëzojë për shkeljen e ligjit, 570 00:32:32,451 --> 00:32:36,079 dhe ekzekutimi i dikujt jashtë sistemit romak të drejtësisë. 571 00:32:36,080 --> 00:32:38,331 E vrave Pagëzorin! 572 00:32:38,332 --> 00:32:40,459 Unë jam tetrark i Galilesë! 573 00:32:41,377 --> 00:32:43,045 Unë kam dispenzim të veçantë. 574 00:32:47,132 --> 00:32:49,343 Dhe doni të dini diçka? me vjen keq. 575 00:32:49,885 --> 00:32:51,178 Njerëzit më urrejnë tani. 576 00:32:54,306 --> 00:32:55,807 As që donte ta bënte. 577 00:32:55,808 --> 00:32:57,685 Mmm, por ti e bëre. 578 00:32:58,394 --> 00:33:03,272 Ju zgjodhët gruan tuaj mbi popullaritetin, dhe ti do të më turpëroje njësoj. 579 00:33:03,273 --> 00:33:05,317 Ja çfarë ju përgjërohem. 580 00:33:06,193 --> 00:33:08,986 Unë jam ai i ngarkuar me detyrën e vështirë 581 00:33:08,987 --> 00:33:13,074 të ndërmjetësimit të balancës së pushtetit midis tempullit dhe Romës. 582 00:33:13,075 --> 00:33:15,035 Një punë në të cilën kam lindur. 583 00:33:15,619 --> 00:33:19,707 Ju? Ju jeni një alpinist social i mallkuar. 584 00:33:19,708 --> 00:33:22,500 Kush u martua me mënyrën tuaj në një familje aristokrate 585 00:33:22,501 --> 00:33:24,001 dhe u bë kryeprift 586 00:33:24,002 --> 00:33:28,089 vetëm sepse Guvernatori Gratus duhej të rrëzonte Anën 587 00:33:28,090 --> 00:33:30,426 për të bërë pikërisht atë gjë ju po përpiqeni të bëni. 588 00:33:31,093 --> 00:33:34,221 Dhe nëse keni sukses, unë do të mbetem për të marrë copat. 589 00:33:35,639 --> 00:33:37,057 Nëse kjo është e vërtetë, 590 00:33:38,642 --> 00:33:40,518 pse më thërrisni këtu 591 00:33:40,519 --> 00:33:45,148 për të dërguar një mesazh nga Pilati se duhet të vras Llazarin? 592 00:33:45,149 --> 00:33:47,442 Sepse Llazari është askushi. 593 00:33:47,443 --> 00:33:49,653 Dhe ju mund ta bëni atë të duket si një aksident. 594 00:33:50,562 --> 00:33:55,408 Gjithsesi, ishte një koment i turpshëm nga Pilati. 595 00:33:55,409 --> 00:33:57,827 Sepse i thashë arsyeja e vetme e popullit 596 00:33:57,828 --> 00:34:00,538 për besimin në Jezusin është ringjallja e Llazarit. 597 00:34:00,539 --> 00:34:02,665 Jezusi është ndryshe. Është Pashka. 598 00:34:02,666 --> 00:34:04,543 Këtu ka shumë njerëz. 599 00:34:04,544 --> 00:34:06,377 Qyteti është në buzë. 600 00:34:06,378 --> 00:34:12,801 Paranoja juaj është e turbullt kuptimi juaj i qëllimeve të mia. 601 00:34:13,552 --> 00:34:17,096 Unë nuk kam asnjë mashtrim se pozicioni im si kryeprift 602 00:34:17,097 --> 00:34:22,226 mund të mbijetonte një ilegale dhe ekzekutim jopopullor 603 00:34:22,227 --> 00:34:25,189 e cila ka të ngjarë të nxisë trazira në rrugë. 604 00:34:27,941 --> 00:34:29,358 Atëherë çfarë po bën? 605 00:34:29,359 --> 00:34:30,735 [psherëtij] 606 00:34:30,736 --> 00:34:32,529 Kjo mund të tingëllojë e çmendur. 607 00:34:33,864 --> 00:34:39,368 Por unë në fakt besoj në Zotin tonë, Adonai. 608 00:34:39,369 --> 00:34:41,287 Mbreti i Universit. 609 00:34:41,288 --> 00:34:45,792 Dhe ai më tha se një njeri do të vdesë 610 00:34:45,793 --> 00:34:49,630 që kombi ynë të mos humbasë. 611 00:34:50,214 --> 00:34:52,341 Që do të thotë se do të ndodhë. 612 00:34:54,676 --> 00:34:55,726 Oh? 613 00:34:56,845 --> 00:35:00,556 A ka ndodhur të thotë nëse i vetmi njeri ishte Llazari apo Jezusi? 614 00:35:00,557 --> 00:35:03,017 Jo, fatmirësisht është e qartë. 615 00:35:03,018 --> 00:35:06,021 Jezusi po copëton popullsinë. 616 00:35:07,314 --> 00:35:11,527 Tani, nëse nuk doni të tjetërsoheni subjektet tuaja më tej, 617 00:35:12,194 --> 00:35:15,572 Kam në plan të pres që Jezusi të flasë gabimisht 618 00:35:16,949 --> 00:35:20,409 dhe nxisin zemërimin e Romës. 619 00:35:20,410 --> 00:35:23,539 Dhe pastaj ata mund të kujdesen për Të. 620 00:35:24,248 --> 00:35:27,375 Para se të ndiejnë nevojën të kujdeset për ne. 621 00:35:27,376 --> 00:35:28,919 Prandaj... 622 00:35:29,795 --> 00:35:31,463 një njeri do të vdesë. 623 00:35:32,589 --> 00:35:35,883 Ai nuk ka ekspozuar një model të folurit e gabuar për Romën. 624 00:35:35,884 --> 00:35:37,135 Kështu që unë do ta nxis Atë. 625 00:35:39,263 --> 00:35:41,514 [duke luajtur muzikë ogurzi] 626 00:35:41,515 --> 00:35:42,641 Unë jam duke dëgjuar. 627 00:35:44,142 --> 00:35:48,897 Ka një gjë që njerëzit e urrejnë më shumë se sa e duan Jezusin. 628 00:36:04,413 --> 00:36:06,498 [Kafni] Obsesive, ajo koka juaj. 629 00:36:08,375 --> 00:36:09,543 Kafni? 630 00:36:10,335 --> 00:36:11,835 Asnjë kastravec mjaftueshëm i mirë, a? 631 00:36:12,379 --> 00:36:14,589 I-I-Është për darkën Seder. 632 00:36:14,590 --> 00:36:16,049 Që është tre ditë larg. 633 00:36:16,884 --> 00:36:18,719 Gjithmonë përpara afatit. 634 00:36:21,430 --> 00:36:23,807 Përveç kur erdhi për të mbrojtur vajzën time. 635 00:36:26,852 --> 00:36:28,352 Do të kthehem më vonë. 636 00:36:28,353 --> 00:36:30,146 Ua, ah, e lehtë. 637 00:36:30,147 --> 00:36:31,898 Bleni përbërësit tuaj tani. 638 00:36:31,899 --> 00:36:33,316 Është për darkën tuaj të fundit. 639 00:36:33,317 --> 00:36:34,859 - Çfarë? - Me Nazareasin. 640 00:36:34,860 --> 00:36:38,321 Çdo vakt që ndani me Të është pothuajse e sigurt që do të jetë e fundit. 641 00:36:38,322 --> 00:36:41,449 Unë mund t'ju them se. Mos vono o insekt. 642 00:36:41,450 --> 00:36:43,190 Zotëri, ju po prishni tregun. 643 00:36:44,494 --> 00:36:45,996 Ju e çoni atë drejt vdekjes së saj. 644 00:36:46,788 --> 00:36:48,080 Unë nuk e kam bërë. 645 00:36:48,081 --> 00:36:50,416 Do të thërras një roje romake. Ju lutem, jo ​​dhunë. 646 00:36:50,417 --> 00:36:52,669 Dhe tani zotëria juaj do të jetë i radhës. 647 00:36:54,087 --> 00:36:56,089 Zotëri, ju duhet të largoheni. 648 00:36:56,673 --> 00:36:57,723 Tani. 649 00:36:59,343 --> 00:37:00,427 Hajde, le të shkojmë. 650 00:37:01,929 --> 00:37:04,640 Darka e fundit. E betohem. 651 00:37:06,975 --> 00:37:08,727 [duke marrë frymë rëndë] 652 00:37:19,905 --> 00:37:21,073 [Ramah] Thomas? 653 00:37:31,333 --> 00:37:32,417 Ramah? 654 00:37:35,921 --> 00:37:36,971 Thomas. 655 00:37:38,215 --> 00:37:39,966 - Si eshte... - Thomas? 656 00:37:39,967 --> 00:37:41,884 [grykë] Si është... 657 00:37:41,885 --> 00:37:43,387 Shh. Jam unë. 658 00:37:45,764 --> 00:37:46,814 Naomi? 659 00:37:47,891 --> 00:37:48,941 Ju dukej si... 660 00:37:50,310 --> 00:37:51,895 [duke qarë] Mendova se ajo ishte... 661 00:37:53,313 --> 00:37:54,898 I kam edhe ato momente. 662 00:37:55,816 --> 00:37:57,608 Më vjen keq, Naomi. 663 00:37:57,609 --> 00:37:58,943 me vjen shume keq. 664 00:37:58,944 --> 00:38:00,737 [duke qarë] 665 00:38:03,573 --> 00:38:04,623 Naomi. 666 00:38:04,818 --> 00:38:06,909 Më mungon aq shumë. 667 00:38:06,910 --> 00:38:08,787 Nuk mund ta bëj këtë tani, Thomas. 668 00:38:10,163 --> 00:38:12,813 Unë iu luta Zotit për këtë Nuk do të të shihja këtu këtë javë. 669 00:38:15,961 --> 00:38:17,879 Unë dua të të urrej, Thomas. 670 00:38:19,131 --> 00:38:20,382 Unë me të vërtetë, me të vërtetë e bëj. 671 00:38:22,759 --> 00:38:24,636 Por e di që ajo të donte dhe... 672 00:38:26,263 --> 00:38:28,181 ajo ishte një grua e re e zgjuar. 673 00:38:29,725 --> 00:38:32,894 Dhe ajo bëri zgjedhjet e saj, dhe ... 674 00:38:33,979 --> 00:38:35,029 ju. 675 00:38:36,398 --> 00:38:38,275 Ajo të zgjodhi ty, Thomas. 676 00:38:41,445 --> 00:38:42,611 [gërhit] 677 00:38:42,612 --> 00:38:43,989 [qarë] 678 00:38:44,698 --> 00:38:45,990 [gërhit] 679 00:38:45,991 --> 00:38:48,743 [duke qarë] Ajo duhej të më varroste, jo anasjelltas. 680 00:38:48,744 --> 00:38:52,371 - Do të jepja gjithçka për ta zënë vendin e saj. - Po ashtu edhe unë. 681 00:38:52,372 --> 00:38:53,707 Po kështu edhe Kafni. 682 00:38:56,460 --> 00:38:59,378 - Ramah e donte jetën që po bënim. - E di, e di. 683 00:38:59,379 --> 00:39:01,089 Dhe ajo e donte Jezusin. 684 00:39:03,925 --> 00:39:05,010 Ai emër. 685 00:39:07,345 --> 00:39:09,145 Nuk e kam lejuar veten ta flas. 686 00:39:11,224 --> 00:39:18,190 Unë kam qenë kritik dhe i zemëruar dhe thellësisht i shqetësuar që atëherë. 687 00:39:19,191 --> 00:39:22,444 Këto janë gjëra të lindura në zemrën time. 688 00:39:23,236 --> 00:39:24,696 Nga faji im. 689 00:39:25,864 --> 00:39:27,657 Jezusi nuk e vrau atë. 690 00:39:31,036 --> 00:39:32,704 Kjo mund t'ju tronditë, por... 691 00:39:33,914 --> 00:39:36,958 Unë nuk e kuptoj gjithmonë përveç nëse është e shkruar për mua. 692 00:39:38,335 --> 00:39:40,253 Rama ishte ai intuitiv. 693 00:39:41,129 --> 00:39:43,381 Ajo besonte gjithçka që Ai bënte. 694 00:39:44,341 --> 00:39:45,759 [Big James] Rabin! 695 00:39:47,094 --> 00:39:48,553 Rabin. Më falni. 696 00:39:50,430 --> 00:39:53,057 - Duhet të shkoj. - Çfarë po ndodh? 697 00:39:53,058 --> 00:39:55,476 Si zakonisht, nuk e di, por unë do të zbuloj. 698 00:39:55,477 --> 00:39:57,311 Shpresoj që Kafni të mos ketë bërë diçka. 699 00:39:57,312 --> 00:40:00,607 Faleminderit, Naomi. Të dua. [gërhit] 700 00:40:04,986 --> 00:40:06,530 [tregtar] Edhe një, edhe një. 701 00:40:08,073 --> 00:40:10,157 Le të shkojmë, më pas. Me çfarë paguani? 702 00:40:10,158 --> 00:40:11,534 [njerëzit që bisedojnë] 703 00:40:11,535 --> 00:40:13,829 [kafshët rënkojnë, blejnë] 704 00:40:15,747 --> 00:40:18,207 - [pëllumbat që gukasin] - Hej, një për ju, zotëri? 705 00:40:18,208 --> 00:40:19,793 Pesëdhjetë e pesë. 706 00:40:29,761 --> 00:40:31,805 - Oh, Jerusalem, Jerusalem. - [grimë] 707 00:40:34,391 --> 00:40:35,851 [merr frymë me dridhje] 708 00:40:41,314 --> 00:40:42,899 Dy për çmimin e tre? 709 00:40:52,409 --> 00:40:53,827 Më falni. 710 00:40:55,287 --> 00:40:56,371 Le ta mbajmë atë në lëvizje. 711 00:40:58,248 --> 00:40:59,457 Çfarë po bën? 712 00:40:59,458 --> 00:41:01,792 Pse po sillni ushqim këtu? 713 00:41:01,793 --> 00:41:04,421 Po e çoj në treg. Kjo është një shkurtore. 714 00:41:05,172 --> 00:41:07,257 Ky është një vend për të adhuruar Atin, 715 00:41:07,924 --> 00:41:09,216 jo një shkurtore. 716 00:41:09,217 --> 00:41:10,594 Më lër të kaloj. 717 00:41:12,053 --> 00:41:13,138 Nr. 718 00:41:15,140 --> 00:41:16,308 Më lër të kaloj. 719 00:41:19,936 --> 00:41:22,522 Kthehu dhe kthehu. 720 00:41:25,442 --> 00:41:26,651 Tani. 721 00:41:31,615 --> 00:41:33,475 [tregtar] Me çfarë po paguani? 722 00:41:34,492 --> 00:41:36,482 - Edhe një, edhe një. - [monedhat që trokasin] 723 00:41:42,125 --> 00:41:43,685 Me çfarë po paguani sot? 724 00:41:43,686 --> 00:41:46,587 Ky vend dikur ishte i mbushur me tingujt 725 00:41:46,588 --> 00:41:50,216 - e lutjes dhe adhurimit ndaj Atit Tim. - Babai juaj? 726 00:41:50,217 --> 00:41:53,678 Tani nuk mund të dëgjoj adhurim për shkak të tingujve të kafshëve. 727 00:41:54,262 --> 00:41:57,349 Dhe të gjithë ju po grindeni për çmimet. 728 00:41:57,891 --> 00:41:59,559 Të cilat tingëllojnë pothuajse njësoj. 729 00:42:00,393 --> 00:42:02,743 Në rregull, pra, me cfare po paguani sot? 730 00:42:10,487 --> 00:42:11,863 ju do të shihni. 731 00:42:14,866 --> 00:42:15,916 Tjetra. 732 00:42:17,911 --> 00:42:19,412 [duke luajtur muzikë ogurzi] 733 00:42:25,377 --> 00:42:26,427 [tregtar] Tjetra! 734 00:42:32,842 --> 00:42:34,761 [muzika intensifikohet] 735 00:42:36,429 --> 00:42:38,431 [duke marrë frymë rëndë] 736 00:42:47,440 --> 00:42:48,525 [Bërtet] 737 00:42:49,025 --> 00:42:51,568 - [njerëzit gulçojnë] - [grykë] Çfarë po bën? 738 00:42:51,569 --> 00:42:53,028 Dilni jashtë! 739 00:42:53,029 --> 00:42:54,363 Të gjithë ju! 740 00:42:54,364 --> 00:42:55,657 [njerëzit që bërtasin] 741 00:43:00,161 --> 00:43:01,913 [njerëzit gulçojnë, duke bërtitur] 742 00:43:03,748 --> 00:43:04,798 Lëvizni! 743 00:43:12,132 --> 00:43:13,383 [person] Ai është çmendur! 744 00:43:14,050 --> 00:43:15,760 [Jezus] Të gjithë ju, lëvizni! 745 00:43:18,555 --> 00:43:21,182 Mos e përdhosni shtëpinë e Atit Tim! 746 00:43:22,267 --> 00:43:23,393 [grimë] 747 00:43:28,773 --> 00:43:30,107 Shko, shko! 748 00:43:30,108 --> 00:43:31,985 [grimë] 749 00:43:46,708 --> 00:43:49,169 [tregtar] Jo, ndalo, të lutem. 750 00:43:51,296 --> 00:43:52,672 Ju. 751 00:43:54,674 --> 00:43:55,841 Hiqini këto! 752 00:43:55,842 --> 00:43:58,635 Mos e bëni shtëpinë e Atit Tim një vend biznesi! 753 00:43:58,636 --> 00:43:59,929 Jo! 754 00:44:03,725 --> 00:44:05,060 [Bërtet] 755 00:44:09,773 --> 00:44:11,775 - [çarje kamxhiku] - [njerëzit që bërtasin] 756 00:44:13,234 --> 00:44:16,071 Shiko çfarë ke bërë në shtëpinë e Atit tim! 757 00:44:20,075 --> 00:44:21,326 Shpella e hajdutëve! 758 00:44:22,744 --> 00:44:24,162 Nga rruga! 759 00:44:26,081 --> 00:44:27,748 - Ti. - Jo, jo, të lutem. 760 00:44:27,749 --> 00:44:30,834 - Ju jeni pjesë e problemit. - Jo, të lutem, të lutem. 761 00:44:30,835 --> 00:44:32,586 Unë kam një familje. Ju lutem, jo. 762 00:44:32,587 --> 00:44:34,046 - Jo! - Nuk duhet të jesh këtu! 763 00:44:34,047 --> 00:44:35,756 - Shko! Dilni jashtë! - [tregtar] Nr. 764 00:44:35,757 --> 00:44:37,216 - [kafshët blejnë] - [Jezus] Lëviz! 765 00:44:37,217 --> 00:44:39,093 - Shko, shko! - Jo, jo, jo! 766 00:44:39,094 --> 00:44:42,012 Rojet. Thërrisni rojet e tempullit. 767 00:44:42,013 --> 00:44:44,974 Lërini të dalin. Lëvizni! 768 00:44:47,310 --> 00:44:49,104 Jani. Tani. 769 00:44:51,981 --> 00:44:53,061 [Jezusi] Nxirrni jashtë! 770 00:44:53,608 --> 00:44:55,402 Ata nuk i përkasin këtu! 771 00:45:06,413 --> 00:45:08,123 [të gjithë zhurmojnë] 772 00:45:15,046 --> 00:45:16,548 Lëvize, lëviz, lëviz. 773 00:45:25,473 --> 00:45:27,766 [njerëzit që bërtasin jashtë] 774 00:45:27,767 --> 00:45:29,686 [grumbullima, përplasje] 775 00:45:42,240 --> 00:45:43,290 Peter! 776 00:45:43,867 --> 00:45:45,243 Peter, eja shpejt! 777 00:45:47,537 --> 00:45:50,789 - Çfarë ka ndodhur? - Nuk e di. Ai është çmendur. 778 00:45:50,790 --> 00:45:51,916 Çfarë? 779 00:45:55,420 --> 00:45:57,380 [duke luajtur muzikë dramatike] 780 00:46:01,843 --> 00:46:04,596 - [njerëzit që bërtasin] - [kafshët blejnë] 781 00:46:08,433 --> 00:46:10,059 [duke bërtitur] 782 00:46:14,689 --> 00:46:15,940 [gulçohet, bërtet] 783 00:46:21,321 --> 00:46:24,032 Kjo përdhosje është mbi supet tuaja! 784 00:46:27,285 --> 00:46:28,869 Dhe ti... 785 00:46:28,870 --> 00:46:30,538 pjellë nepërkash! 786 00:46:46,804 --> 00:46:48,473 [njerëzit që bërtasin] 787 00:46:54,854 --> 00:46:56,356 Duke kaluar. 788 00:47:06,616 --> 00:47:08,243 [njerëzit gulçojnë] 789 00:47:20,630 --> 00:47:23,466 Hej, hajde, pse po e bën këtë? 790 00:47:34,227 --> 00:47:35,645 [duke marrë frymë rëndë] 791 00:47:40,066 --> 00:47:41,943 [muzika e tensionuar po luhet] 792 00:47:54,455 --> 00:47:55,790 Çfarë keni bërë? 793 00:48:01,754 --> 00:48:03,756 [duke luajtur muzikë me temë] 794 00:48:03,806 --> 00:48:08,356 Riparimi dhe sinkronizimi nga Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0